?

Log in

Чиста платонически [entries|archive|friends|userinfo]
Платоник

[ website | Мой сайт ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

(без темы) [сент. 23, 2018|02:11 pm]
Платоник
[Tags|]

Это оглавленіе я уже однажды вывѣшивалъ, но впослѣдствіи нечаянно стеръ.

МѢТКИ МОЕГО ЖУРНАЛА
Anthologia - стихи (только и исключительно чужіе, б.ч. всѣмъ извѣстные), которые почему-либо мнѣ пришлись кстати.

Bagatelles - разнаго рода словесныя и стихотворныя бездѣлушки, б.ч. моего производства.

Coquinatorium - про стряпню; Оглавленіе къ рецептамъ

Critique - реликты профессіональнаго прошлаго: всякая всячина о литературѣ, отчасти тоже моя.

Curiosa - смѣшное и занимательное.

Dialogoi - Изъ разговоровъ.

Extraits - пространные тексты или подобранныя выписки.

Gouts - эмоціональныя "нѣчта" на тему "люблю-не люблю".

Memoires - съ этимъ понятно.

Mores - въ основномъ брюзжаніе на тему "Куда катится міръ?"

Mots - словечки и каламбуры (и свои, и краденые).

Nekropolis - объ ушедшихъ.

Private - дѣла семейныя.

Purism - о русскомъ языкѣ.

Religio - ну да, о ней.

Wiersze - стихи мои. Für wenige.
Ссылка30 комментариев|Оставить комментарий

Гитарный marche funèbre [фев. 21, 2017|04:33 pm]
Платоник
[Tags|]

18 февраля - Николай Громинъ
Читать дальше...Свернуть )
СсылкаОставить комментарий

Хочу все знать [фев. 21, 2017|12:02 am]
Платоник
Кто знаетъ по-англiйски, а не какъ я (причемъ подъ англiйскимъ я подразумѣваю англiйскiй):

Почему въ серiалѣ про о.Брауна нѣкоторые актеры "рычатъ" - произносятъ почти что правильное русское Р, дрожащее переднеязычное (я бы сказалъ, чуть смягченное) въ нѣкоторыхъ позицiяхъ (передъ гласнымъ, насколько я услѣдилъ)?
Что это - дiалектъ, соцiолектъ или еще что-нибудь?
Ссылка30 комментариев|Оставить комментарий

Еще изъ замѣтокъ о неуклонномъ шествiи [фев. 20, 2017|01:19 pm]
Платоник
[Tags|]

Все чаще "съ (такого-то времени)" замѣняютъ на "начиная с".

Начиная с 2004 года югорчане подписали 401216 договоров с негосударственными пенсионными фондами.

Сотрудники «Управления по делам ГО и ЧС г. Пензы», начиная с первого марта, приступают к круглосуточному наблюдению подъема воды на реках.

И т.д.
Ссылка10 комментариев|Оставить комментарий

Къ масленицѣ [фев. 19, 2017|12:48 pm]
Платоник
[Tags|]

Понятно, что главная ѣда - блины. Но если вамъ недѣля на однихъ блинахъ не очень улыбается, вотъ вамъ рыбное непостное и всякое изъ яицъ, а также:

Брынза по-шопски
Кабачки со сметаной и укропомъ
Спагетти съ мидiями и пармезаномъ
Тальолини въ лимонно-сливочномъ соусѣ
Ужинъ съ жаренымъ сулугуни
Укропный пловъ
Farfalle all’ammiralia
Ссылка5 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [фев. 17, 2017|12:02 pm]
Платоник
[Tags|]

Нѣтъ, недѣлю назадъ я зря впалъ въ панику. Нашелся еще одинъ файлъ, на двѣ перловки меня еще хватитъ.
Заголовки.


Зураб Церетели собирается еще раз изваять Юрия Лужкова, но еще не придумал, в каком виде.

В Абзаково отдыхающие пытаются потрогать Путина за руку или за ногу.

"Эта зима практически уже прошла", - уверен вице-губернатор Александр Щелоков. (И ничего бы такого, но новость от 25 декабря, а речь о Смоленске)

В Камышлове написали гимн для "Единой России": "Президент поддержан нами будет, если в думах о России он".

Андрею Вульфу не удалось доказать Госдуме, что к 14 годам подростки достигают половой зрелости. Читать дальше...Свернуть )
Ссылка10 комментариев|Оставить комментарий

(без темы) [фев. 16, 2017|11:33 pm]
Платоник
[Tags|]




Изъ комментарiевъ: "Finland left out... which may, in fact, be exactly the way to annoy Finns. -- But Turkey's in, which might annoy all of Europe at once".

Если не видно - вотъ въ полный размѣръ
Ссылка31 комментарий|Оставить комментарий

Крепче за шоферку держись, баранъ [фев. 16, 2017|12:37 pm]
Платоник
[Tags|]

Скажите, а "автоледи" (= "женщина за рулемъ") - это заимствованiе или уже мѣстное творчество?

"Опубликовано видео наезда автоледи на пешеходов во Владивостоке", сообщаетъ намъ Яндексъ.
Ссылка10 комментариев|Оставить комментарий

Какъ я познакомился съ Uxus [фев. 15, 2017|01:33 pm]
Платоник
[Tags|]

Въ концѣ девяностыхъ сосватали, значитъ, мнѣ работу одну. Прихожу я знакомиться; выходятъ со мною покурить два бородатыхъ человѣка – одинъ пониже (это ivanov_petrov), другой повыше (это какъ разъ uxus). Начинается свѣтская бесѣда, въ ходѣ которой меня спрашиваютъ, какими языками я владѣю. Я съ типичной спесью филолога отвѣчаю въ томъ смыслѣ, что, въ общемъ, какими надо, съ тѣми и справлюсь. uxus очень оживился и говоритъ: «Отлично, С.! А какъ у васъ съ фарерскимъ?»

Я хочу подчеркнуть, что никакой издѣвки, насмѣшки, желанiя осадить зарвавшагося хвастуна и вообще ничего такого въ вопросѣ не было. Его и правда интересовало, какъ у меня съ фарерскимъ.

Ну можно ли было не подружиться послѣ такого?

Еще о томъ же персонажѣ:
http://platonicus.livejournal.com/538198.html
Ссылка16 комментариев|Оставить комментарий

Читаю Готье. Очень мило. [фев. 14, 2017|07:06 pm]
Платоник
[Tags|, ]

La modestie, ce fard intérieur, lui manquait totalement. Parmi les pots de sa toilette, il n’y avait pas de ce rouge-là...
(Скромность, эта краска/притиранье для души, у нея отсутствовала совершенно. Среди баночекъ на ея туалетномъ столикѣ такихъ румянъ не водилось)

Ce qui rebute le mari peut encore faire le régal de l’amant. L’amour porte un bandeau, mais l’hymen n’en a pas...
(Что отталкиваетъ мужа, можетъ въ то же время привлекать любовника. Любовь носитъ повязку (на глазахъ), а бракъ нѣтъ)

L’écrivain qui fait un roman porte naturellement au doigt l’anneau de Gygès, lequel rend invisible...
(Романистъ отъ природы носитъ на пальцѣ кольцо Гига, дѣлающее его невидимымъ)

Quand vous auriez éventré cinq ou six de ces bélîtres, votre los n’en augmenterait point et ces morts nous mettraient dans l’embarras. Il y aurait lamentation de veuves, criaillement d’orphelins, chose ennuyeuse et pitoyable dont les avocats tirent parti pour influencer les juges.
(Если вы вспорете брюхо пяти или шести этимъ негодяямъ, вамъ это не прибавитъ славы, а ихъ смерть намъ причинитъ хлопоты. Начнутся причитанiя вдовъ, плачъ сиротъ - вещи надоѣдливыя и жалостныя, которыя используютъ адвокаты, чтобы воздѣйствовать на судей)
Ссылка3 комментария|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]