?

Log in

No account? Create an account
Чиста платонически [entries|archive|friends|userinfo]
Платоник

[ website | Мой сайт ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Радуйтесь! [апр. 9, 2005|02:44 am]
Платоник
[Tags|]

По Гроту, всѣмъ извѣстное названiе буквы Х происходитъ отъ χαίρε
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 06:38 am
А вот тут отчего-то греч. "й" или что там в хайре показывается квадратиком. Что ж за беда...
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 08:57 am
Спасибо огромное! Поставил Палатино, и всё теперь увиделось.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 06:39 am
А остальные буквы тоже у него расшифровываются?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-09 08:38 am
Нѣтъ. Онъ просто объясняетъ, почему пишется "хѣр" – п.чт. отъ двугласного.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nexoro
2005-04-09 06:45 am
> hair (англ.)
> хайр (хипп.)
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-09 08:45 am
Пытается найти пристойный смысловой переходъ между "хѣромъ" и "хайромъ", но безуспѣшно
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nexoro
2005-04-09 09:14 am
На хере есть хайр, а на хайре нет хера.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-09 09:27 am

(въ сомненiи)

Не увѣренъ, что это пристойно…
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mary_joe
2005-04-09 03:45 pm

Re: (въ сомненiи)

А кто про х.р начал? ;Ь
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-10 09:58 pm
Такъ я про букву, а онъ про что?
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: tacente
2005-04-09 07:24 am
Такъ-таки и произходитъ?
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-09 08:42 am
По Гроту - да. И приставка (онъ пишет "предлогъ) "из-" у него передъ глухими (безголосными) пишется по произношенiю.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 09:17 am
А где это у Грота? В параграфе 63 (Ять в корнях слов) я это не нашёл.
http://www.geocities.com/kstati/texts/grot.html
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-09 09:26 am
"Русское правописанiе", изд. 3, СПб, 1885, стр. 57
(перечень словъ, гд ѣ ять слѣдуетъ за первой согласной корня, подводится итогъ: 87 корней. Сноска: "Не считая ц.-сл. названiя буквы х – хѣръ (съ греч. χαίρε, радуйся), изъ которого составленъ нашъ глаголъ пох#1123;рить.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 09:40 am
Как интересно. В скане 86 корней и сноски нет, вроде бы тоже 1885 год...
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 09:41 am

вЂ:

вЂдать (вЂсть), вЂжа, вЂжды, вЂко, вЂкъ,
ВЂна, вЂно, вЂра, вЂсъ, вЂтвь (вЂроятно отъ вить,
такъ же
какъ и вЂн-окъ,
-икъ), вЂтъ (за-
на-
от-
при-, вЂщать),
вЂха, вЂять (вЂтръ)
=
13 корней.

сЂ:

сЂверъ, сЂд (сЂсть), сЂдой, сЂку, сЂно,
сЂнь, сЂръ (сЂра), сЂтовать, сЂть, (по)сЂтить, сЂять
Ђмя)
=
11 --"--

мЂ:

мЂдь, мЂлъ, мЂна, мЂра, мЂсить, мЂсто,
мЂсяцъ, мЂтить, (по)мЂха (мЂшать), мЂхъ, мЂшкать
=
11 --"--

рЂ:

рЂдкiй, рЂдька [Въ древнемъ языкЂ
писалось редька.]
, рЂзать, рЂзвый, рЂпа, рЂять (рЂка),
рЂсница, (об)рЂту, рЂчь, рЂшить
=
10 корней.

лЂ:

лЂвый, лЂзу, лЂкъ (лЂкарь), лЂнь, лЂпить,
лЂсъ, лЂто, лЂха
=
8 --"--
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 09:42 am


цЂ:

цЂвка, цЂдить, цЂлъ (цЂловать), цЂль, цЂна,
цЂпъ, цЂпь
=
7 --"--

тЂ:

тЂло, тЂнь, тЂсный, тЂсто, (по)тЂха,
(за)тЂять
=
6 --"--

пЂ:

пЂгъ, пЂна, пЂстовать, пЂть, пЂх(-ота,
пЂшiй)
=
5 --"--

бЂ:
бЂгать, бЂда (по-бЂда), бЂлъ, бЂсъ =
4 --"--

дЂ:
дЂЂ-лать,
дЂ-ю,
дЂ-ну,
дЂ-ти,
дЂтскiй), дЂва, дЂдъ, дЂлю
=
4 --"--

нЂ:
нЂга, нЂмъ, нЂЂ-кто,
нЂ-который),
нЂтъ
=
4 --"--

зЂ:
зЂвъ, зЂло, зЂница =
3 --"--

86 корней.

(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-09 09:48 am

В моёмъ изданiи онъ посчиталъ

"сѣрый" и ""сѣру" за разные корни. Вполнѣ вѣроятно, что онъ правъ: сѣра жёлтая, а Фасмера у меня подъ рукой нѣтъ.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: arno1251
2005-04-09 09:57 am

И Фасмер так же считает -- не родня.

http://vasmer.narod.ru/p625.htm
Праслав. *serа не может быть родственно серый
(...)
Трубачев - родственно лат. serum


http://vasmer.narod.ru/p627.htmсерый
Ввиду зап.-слав. s (c птичкой) можно говорить только о праслав. *хоirо-.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2005-04-09 09:59 am

Ну вотъ и славно
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: nexoro
2005-04-09 10:06 pm
Пословица (десерт): "не **шь - сердится, а **шь - серется".
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mary_joe
2005-04-09 03:46 pm
Хороший факт. Возьмем на вооружение. :)
(Ответить) (Thread)
From: arsoys
2005-05-05 03:13 am

Иные ведут от сокращенія «хѣрувимъ». Ср. ц-сл. грамматику о. Алепія Гамановича.
(Ответить) (Thread)
From: arsoys
2005-05-05 03:15 am
Извините, моя грубая ошибка — о. Алипія
(Ответить) (Parent) (Thread)