September 18th, 2005

nose

Пушкинъ-1

Нѣкоторое время назадъ я писалъ на заказъ комментаріи къ одному фр. переводу Пушкина. Они "не пошли". Недавно я наткнулся на нихъ въ собственномъ компьютерѣ.
Пушкинымъ я никогда спеціально не занимался, а писать о немъ, не будучи профессіональнымъ пушкинистомъ, можно развѣ что Гаспарову. Поэтому прошу разсматривать нижеслѣдующее какъ нѣчто вродѣ зачета – въ концѣ концовъ, я своихъ учениковъ заставляю же дѣлать что-то подобное.

Collapse )