September 15th, 2009

nose

Хочу все знать

Гг. языковѣды и сочувствующiе! А почему въ русской передачѣ съ одной стороны, и въ англiйской и болгарской – съ другой, въ армянскихъ именахъ глухiя и звонкiя мѣняются мѣстами?
Татевикъ – Datevik, Григоръ и Карапетъ - Киркор и Гарабед, Гарегинъ – Карекин etc.