Платоник (platonicus) wrote,
Платоник
platonicus

Архивное

У меня машинописная копiя – по совѣтской, разумѣется, орѳографiи. Напечатано было, скорѣе всего, по «безъеровой». Возвращаю въ нормальную.

Ежедн. газ. «Манчжурiя», №23, 7.XI.1920, разд. «Накипь жизни»
ДОЛОЙ ФУТУРИСТОВЪ! ДА ЗДРАВСТВУЮТЪ ДѢТИ!
(Надо сегодня помочь ученикамъ)

Не покупайте футуристическихъ книгъ, а лучше прiобрѣтайте учебники и пошлите ихъ въ школы, ибо за школьниками разумныя рѣчи будущихъ строителей прекрасной жизни, а за футуристами – дѣтскiй лепетъ первобытнаго человѣчества.



Газета «Впередъ» пишетъ:
"Харбинъ, скучный и спекулятивный, обогатился и вскорѣ еще обогатится новыми культурными силами, - прiѣхалъ поэтъ В.Мартъ, ожидается поэтъ Н.Асеевъ".
Что же?
Вавилонъ, такъ Вавилонъ!
Везетъ же этому Харбину.
Было время когда во время рус.-яп. войны туда съѣзжались всѣ бездарности, благодаря которымъ Россiя и проиграла свою кампанiю.
Потомъ туда стали стягиваться всѣ тѣ шикарныя женщины, которыя останавливаютъ мужчинъ на улицахъ и говорятъ:
- Цыпочка! Пойдемъ ко мнѣ!
Потомъ туда стали сбѣгаться всѣ тѣ господа, которые на вопросъ
- Вы одесситъ?
Отвѣчаютъ
- Вы самъ сволочь.
Потомъ туда стали слетаться всѣ тѣ замѣчательныя личности, о которыхъ вездѣ и всюду говорили:
- Дураковъ нѣтъ. Всѣ въ Харбинъ уѣхали.
Теперь для полноты букета туда примчался Венедиктъ Мартъ и вдохновенно промычалъ четверостишiе:
        Энда
        Кунда
        Бренда
        Трунда
Затѣмъ ожидается другой футуристъ Николай Асеевъ, который скажетъ двустишiе:
        Перда верда таръ
        Ультра мультра шаръ.
А там глядишь привезетъ свой расписной съ невѣроятными цвѣтами жилетъ и деревянную ложку, изображающую лорнетъ, самъ папа футуризма Давидъ Бурлюкъ и заунывно восчревовѣщитъ:
        Афоризма
        Это клизма
        Футуризма.
И для убѣдительности добавитъ:
- Лысѣющiй хвостъ это поющая ноздря.
А тамъ смотришь прiѣдетъ и самъ футуро-министръ Сергѣй Третьяковъ и кимвальнымъ голосомъ, какимъ онъ дѣлаетъ доклады во владивостокскомъ парламентѣ, разрѣжетъ воздухъ:
        Буферъ
        Это пуферъ,
        То-есть, пуфъ.
        Пуфа
        Это уфа,
        То-есть, уфъ.
Послѣ этого всѣ футуристы съ благословенiя конференцiи пройдутся по Китайской улицѣ съ размалеванными лицами и съ пѣнiемъ футуристическаго гимна "Дыр-бул-шул" (sic!).
Давидъ Бурлюкъ будетъ нести въ видѣ знамени хвостъ дохлой собаки, а на одной щекѣ его будетъ нарисована клизма.
Сергѣй Третьяковъ будетъ нести министерскiй портфель, а на лысинѣ его будетъ нарисованъ вагонный буферъ.
Венедиктъ Мартъ будетъ нести мѣшокъ кокаину, а на лицѣ его будетъ начертана мѣломъ земля съ бѣлыми растенiями.
Николай Асеевъ будетъ нести…
Но довольно заниматься пустяками. Метранпажъ проситъ дать наборъ.

Дiонисъ Евичъ



===========
Цит. изд., № 21, 4.XI.1920: Отъ редакцiи. На телеграфѣ ст. Манчжурiя вопреки указа (sic!) атамана Семенова отъ 31 августа и декрета президента Китайской республики отъ 23 сент. продолжаетъ существовать чья-то незаконная цензура, которая нѣкоторыя телеграммы «Руста», получаемыя въ адресъ нашей газеты, вовсе не пропускаетъ, а на др. телеграммахъ уничтожаются отдѣльныя извѣстiя или фразы, при чемъ (sic!) цензурированiе телеграммъ вообще сильно задерживаетъ ихъ доставку. Задержанныя и попорченныя цензурой телеграммы мы вынуждены перепечатывать потомъ изъ харб. или владивост. газетъ. Просимъ поэтому читателей не винить насъ въ запаздыванiи нѣкоторыхъ важныхъ извѣстiй на 2-3 дня.

Tags: critique, extraits
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments