Платоник (platonicus) wrote,
Платоник
platonicus

Category:

К очередному спору о ятяхъ

Сынъ недавно разсказывалъ, что въ Средней Азiи у археологовъ принципiально другой подходъ къ памятникамъ. Для европейца памятникъ, будучи вычлененымъ, неприкосновененъ: нельзя отстроить Парѳенонъ заново. Азiаты дѣлаютъ въ точности такъ: раскопали мавзолей - отстроили мавзолей - сдѣлали внутри музей.

Непонятно только, почему идея европейскаго изданiя классиковъ вызываетъ такую злобу. Видимо, очень непрiятно признавать, что настоящаго текста Пушкина никогда въ рукахъ не держалъ.
Tags: mores
Subscribe

  • О нечеловѣческой сущности англосаксовъ.

    Я недавно увидалъ фотографiю классическаго англосаксонскаго завтрака - ham and eggs, что у насъ всегда милосердно переводили "яичница съ ветчиной"…

  • Хорватскiй салатъ.

    Я не знаю, правда ли этотъ салатъ хорватскiй, ничего не знаю о хорватской кухнѣ, не увѣренъ даже, что таковая существуетъ. Но рецептъ такъ назывался.…

  • Хорошiй, годный гарниръ

    къ мясу и птицѣ; какъ разъ по сезону, хотя называется " Весеннее пюре" (картофель, шпинатъ и/ли щавель; сливочное масло, молоко, черный перецъ)…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 64 comments

  • О нечеловѣческой сущности англосаксовъ.

    Я недавно увидалъ фотографiю классическаго англосаксонскаго завтрака - ham and eggs, что у насъ всегда милосердно переводили "яичница съ ветчиной"…

  • Хорватскiй салатъ.

    Я не знаю, правда ли этотъ салатъ хорватскiй, ничего не знаю о хорватской кухнѣ, не увѣренъ даже, что таковая существуетъ. Но рецептъ такъ назывался.…

  • Хорошiй, годный гарниръ

    къ мясу и птицѣ; какъ разъ по сезону, хотя называется " Весеннее пюре" (картофель, шпинатъ и/ли щавель; сливочное масло, молоко, черный перецъ)…