?

Log in

No account? Create an account
Чиста платонически [entries|archive|friends|userinfo]
Платоник

[ website | Мой сайт ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

[июл. 23, 2018|07:32 pm]
Платоник
[Tags|]

Есть гротъ: наяда тамъ въ полдневные часы
Дремотѣ предаетъ усталыя красы.
И часто вижу я, какъ нимфа молодая
На ложѣ лиственномъ покоится нагая,
На руку бѣлую, подъ говоръ ключевой
Склоняяся челомъ, вѣнчаннымъ осокой.

Январь 1827
СсылкаОтветить

Comments:
[User Picture]From: sokol_888
2018-07-24 10:24 am
Надо сказать, что старое, 'малко ръчно' mъ дает тексту
другой вид и настрой. А ещо и замена ложѣ на лонѣ )
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2018-07-24 10:26 am
Послѣднюю фразу я не понялъ. "Лоно лиственное" - безсмыслица, и ея там не было.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: sokol_888
2018-07-24 10:38 am
По мне 'лоно' здесь напрашивается, я так и прочел сначала с другими очками. Грот же, женский аватар голими красами - лоно природи, откровенное. К тому же и рукописное написание н,ж и х не очень отличаются.
(Ответить) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: prosto_vitjok
2018-07-24 11:33 am
Бездарненько, должен сказать.
(Ответить) (Thread)
[User Picture]From: platonicus
2018-07-24 04:00 pm
Быть такъ, быть такъ.
(Ответить) (Parent) (Thread)