?

Log in

No account? Create an account
Чиста платонически [entries|archive|friends|userinfo]
Платоник

[ website | Мой сайт ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Пѣть тамъ стану въ кафе-шантанѣ... [окт. 10, 2019|01:16 pm]
Платоник
[Tags|]



Обратите вниманiе на "Полюшко-поле", которое звучитъ во вступленiи, пока онъ стихи читаетъ (съ 0-34).
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

(без темы) [окт. 6, 2019|06:21 pm]
Платоник
[Tags|]



Да что же это такое - какъ красивая баллада, такъ видеорядъ для 14-лѣтнихъ дѣвочекъ?!
Ссылка9 комментариев|Оставить комментарий

Читаю въ этихъ вашихъ энторнетахъ [авг. 18, 2019|07:13 pm]
Платоник
[Tags|]

"Вотъ нѣсколько лѣтъ назадъ умеръ великiй писатель - Бакинъ. Читали?"
Если бы я составлялъ собственныя "Записи и выписки", это шло бы подъ рубрикой "ПУЗАНОВЪ ИЗЪ ВОРОНЕЖА".
Ссылка3 комментария|Оставить комментарий

ИЗГНАНIЕ [июн. 6, 2019|09:35 pm]
Платоник
[Tags|]

Въ Михайловскомъ,
Въ Михайловскомъ
Стоятъ погоды дивныя!
Мужицкiй духъ некрасовский
Смердитъ, какъ самогонъ.
Жандармы ходятъ парами,
Изъ оконъ слышно разное,
Вдали Тыняновъ съ Лотманомъ
На лодочкѣ гребутъ.
Студенты разночинные
Листаютъ книжки вредныя.
Природа пахнетъ яблочно
И барышни въ цвѣту...
А Пушкинъ -
Красно Солнышко
Надъ главами "Онѣгина"
Томится, всѣми прóклятый,
И смотрится въ окошечко,
И падаетъ душой.
И хочется родимому
Попить винца съ дѣвицами,
И хочется кудрявому
Проехаться въ двуколочкѣ, -
И очень-очень хочется,
Ну просто жутко хочется,
Ну просто очень хочется! -
И можно бъ, да нельзя!

(К.Арбенинъ)
Ссылка5 комментариев|Оставить комментарий

Все, что вы хотѣли узнать [июн. 1, 2019|05:15 pm]
Платоник
[Tags|, ]

о Николасѣ Гомесѣ Давилѣ. Изъ Википедiи (сынъ откопалъ):

"женился на Эмилии Никто Рамос. Как сообщает немецкий писатель Мартин Мосебах, она была уже жената к моменту встречи с Н.Г. Давилой"

"появилось много свободного времени, которое он тратил на самообразование и прочие светские утехи"

"Отказы от каких бы то ни было государственных постов сначала вызывали недоумение, но, в итоге, все пришли к согласию, что в практики Николас Гомес не годится."

"После отправлялся обедать с приятелями в Боготском жокейском клубе, где он играл в поло, и даже какое-то время занимал некую должность."
Ссылка5 комментариев|Оставить комментарий

Френдорекламное [апр. 11, 2019|12:16 pm]
Платоник
[Tags|]

koshkyn выложилъ порцiю новыхъ пирожковъ, вотъ примѣры:

литература это плохо
а физкультура хорошо
и выживет кто быстро бегал
а не кто много прочитал

две новости начну с хорошей
плохую новость я забыл
но если б я забыл их обе
вы б не узнали ничего

домашнюю зубную пасту
легко готовить самому
смели три зуба покрупнее
листочек мяты майонез
Ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Пятница. Крупной нарѣзкой [окт. 5, 2018|01:16 pm]
Платоник
[Tags|]

Активисты движения НАШИ пытаются бороться с пьянством в молодежной среде. Во вторник вечером на площади Пушкина в Иванове два комиссара в костюмах свиней занимались пропагандой трезвого образа жизни и пытались пристыдить подвыпивших сверстников.
Одно из самых пьяных мест областного центра - площадь Пушкина. Неизвестно, чем поэт провинился перед молодежью, однако именно здесь каждый вечер собираются старшеклассники и студенты, чтобы выпить пива, а порой и чего покрепче. Поэтому простор для пропаганды здесь оказался большой. "Пейте сок- здоровье нации, зачем пиво пить?" - с такими профилактическими беседами вышла великолепная двойка: Наф-Наф и Нуф-Нуф. Поросята постоянно употребляли воображаемое пиво и так же импровизированно покачивались. Правда, завсегдатые площади Пушкина скорее воспринимали розовых ребят как уличных промоутеров, которые рекламируют пиво. И даже пытались сфотографироваться в свинской компании. Хрюшки вели себя развязно, как и подобает свиньям. Активисты вжились в этот незамысловатый образ. Но сами свиньи говорят о том, что им не к лицу новое обличье.
Призывам свиней на месте никто не внял и не оставил бутылку в сторону. Хотя, некоторые находили задумку НАШИх достаточно действенной.
Несмотря на то, что сами организаторы мероприятия не очень уверены в эффективности акции, они готовы продолжать хождение в народ, пока городские власти не обратят внимание на масштаб местного пивного алкоголизма среди молодежи.
Ивановские НАШИ уверены - свинский образ имиджу самого движения не навредит. Но понятно, что теперь, завидев розовых свиней в местах массового распития, каждый будет знать, что это пришли НАШИ.

Сто дней до приказа.
У нового моста через Волгу начинается дембель, но с той лишь разницей, что мост через этот срок начнет работать. Коней сентября - начало октября - такой срок называют и строители, и чиновники. (Коней на переправе не меняют)

Тихая радость, возможно, озарила сегодня лица индийских мусульманок-шииток. И как им в тайне не радоваться - духовное руководство шиитов одобрило изменения в законе о браке, которые облегчают женщинам возможность развода с мужьями. О радостных лицах, конечно, всего лишь смелое предположение, - замечает корреспондент агентства в Дели. Их надежно скрывает паранджа, без которой правоверным прелестницам не позволяет показываться на людях шариат.
СсылкаОставить комментарий

Будни [авг. 10, 2018|10:53 am]
Платоник
[Tags|, ]

Вышла переведенная мною книжка о Христѣ (Qui est Jesus? она называлась). Тамъ нашлось нѣсколько ляпсусовъ (я повиненъ только въ одномъ: перевелъ cousin какъ "двоюродный братъ", хотя въ томъ мѣстѣ это былъ троюродный). Самый феерическiй - на одной изъ картъ Мертвое море подписали Средиземнымъ (не я, какъ вы понимаете).

Редакторъ обѣщаетъ все исправить, если будетъ допечатка.
Ссылка7 комментариев|Оставить комментарий

Gurpe [июл. 19, 2018|03:21 pm]
Платоник
Это такой не очень осмысленный запросъ къ коллективному разуму.

Вотъ книжка. На италiянскомъ. Тамъ такая загадочная картинка - "найди изобретенiе".
Внизу въ спискѣ изобретенiй - "Маркони и детали его радiо", "Эдиссонъ и его лампочка" и т.п.
Среди всего этого - бородатый мужикъ въ шкурахъ и оббитый камень. Подпись: "Gurpe e la sua pietra scheggiata".

Слово "gurpe" въ италiянскихъ дiалектахъ можетъ значить "лисица", а никакого другого употребленiя ему я не нашелъ.
Что это? Герой какихъ-нибудь комиксовъ или мультиковъ?
Ссылка12 комментариев|Оставить комментарий

Перевелъ я тутъ дѣтскую книжку про животныхъ [июл. 17, 2018|08:41 pm]
Платоник
[Tags|]

Нѣсколько разъ я удивился:
1) окапи въ книжкахъ моего дѣтства поминался какъ вымершее животное; - оказывается, прекрасно существуетъ и до сихъ поръ;
2) самой длинной змѣей считалась анаконда - якобы до 11 м; сейчасъ онъ отвѣтилъ "Никогда" и его разоблачили; самой длинной объявленъ сѣтчатый питонъ (до 9 м).
3) Названiе Elephas maximus переведено какъ "Largest ox".
Ссылка16 комментариев|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | 10 entries back ]
[ go | earlier/later ]